ინტერპრესნიუსის რესერჩერ-თარჯიმანი
Job description
“პალიტრა ჰოლდინგი“ -ს შვილობილი ორგანიზაცია შპს „ახალი ამბები“ აცხადებს ვაკანსიას ინტერპრესნიუსის რესერჩერ-თარჯიმანის პოზიციაზე. ძირითადი ფუნქცია-მოვალეობები: ინტერპრესნიუსის ვებგვერდისთვის (ipn.ge) მასალების მოძიება, თარგმნა და ვებგვერდზე განთავსება. საკვალიფიკაციო მოთხოვნები: უმაღლესი განათლება; მედია ორგანიზაციაში რესერჩერ-თარჯიმნად მუშაობის ერთ წლიანი გამოცდილება; კანდიდატი უნდა ერკვეოდეს საერთაშორისო პოლიტიკაში და ეკონომიკაში; ქართული, ინგლისური და რუსული ენების სრულყოფილი ცოდნა, გამართულად წერა; ანალიტიკური აზროვნების უნარი; ორგანიზებული; სტრესულ სიტუაციებში მუშაობის უნარი; შედეგზე ორიენტირებული. სამუშაო პირობები: სრული, 8 საათი დღეში, 5 დღე კვირაში (09:30 – 18:30 ან 17:00 – 00:00 ცვალებადი, შეთანხმებისამებრ) დისტანციური. დაინტერესებულ კანდიდატებს, გთხოვთ რეზიუმე გამოგვიგზავნოთ შემდეგ ელ. მისამართზე: [email protected] , Subject-ში მიუთითეთ ვაკანსიის დასახელება, წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენი რეზიუმე არ განიხილება. განაცხადების მიღების ბოლო ვადაა 4 სექტემბერი. აღნიშნულ ვაკანსიაზე რეზიუმეს გამოგზავნით, ადასტურებთ, რომ თანახმა ხართ თქვენი პერსონალური მონაცემები კომპანიამ დაამუშავოს (შეაგროვოს, შეინახოს, დაამუშავოს, დააჯგუფოს, წაშალოს, გაანადგუროს) მონაცემთა დაცვის საერთაშორისო სტანდარტებისა და საქართველოს მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად. კომპანიის მხრიდან თქვენი მონაცემების დამუშავების მიზანია დასაქმებისთვის საჭირო პროცედურების წარმართვა და კანდიდატის შესაბამისობის დადგენა არსებული ან/და სამომავლო ვაკანსიის მოთხოვნებთან. თუ ამჟამად გამოცხადებული ვაკანსიის მოთხოვნებს ვერ აკმაყოფილებთ, კომპანია თქვენს რეზიუმეს განიხილავს სამომავლო ვაკანსიის მოთხოვნებთან. შესაბამისად, თქვენი მონაცემები დასაქმების თაობაზე გადაწყვეტილების მიღების მიზნით შეინახება არაუმეტეს 6 თვის ვადით. „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ საქართველოს კანონის შესაბამისად, თქვენი უფლებაა, მიიღოთ ინფორმაცია კომპანიის მხრიდან თქვენს შესახებ დამუშავებულ მონაცემთა თაობაზე, ასევე მოითხოვოთ მონაცემების გასწორება, განახლება, შევსება, მონაცემთა დამუშავების შეწყვეტა, დაბლოკვა, წაშლა ან/და განადგურება, რისთვისაც უნდა მოგვმართოთ შემდეგ ელ ფოსტაზე: [email protected] გისურვებთ წარმატებას!